Exhibition
多国籍美術展・「わたしたちはみえている – 日本に暮らす海外ルーツの人びと – 」
アートアクセスあだち 音まち千住の縁
2021.12.11-26
東京都足立区を拠点に、音をテーマにしたアートプロジェクトを展開する「アートアクセスあだち 音まち千住の縁」。そのプログラムの1つ、「イミグレーション・ミュージアム・東京（IMM東京）」は、アートを通じて、日本に暮らす海外ルーツの人びとと出会うきっかけをつくってきました。また、ミュージアムと謳いながら特定の拠点を持つことなく、「移民」のように足立区のいたる所を転々としながら活動しています。
2021年12月、約10年間の活動の集大成として、多文化社会をテーマにした多国籍美術展を開催します。母国を離れ日本の地で暮らす彼/彼女らは、日々の生活の中でどのように他国の文化に「適応」し、その中で自らの文化を「保持」し、さらには「融合」しているのでしょうか。展覧会では、IMM東京が掲げる「適応」、「保持」、「融合」というキーワードを、ホスト&ゲストアーティストたちによる「作品展」、海外ルーツを持つ表現者たちによる「公募展」、多文化社会に取り組む団体の「活動紹介展」という３つのアプローチで紐解きます。
[日時] 令和3（2021）年12月11日（土）～26日（日）13時～19時
[場所] 北千住BUoY （足立区千住仲町49-11）、仲町の家（足立区千住仲町29-1）／北千住BUoY：火曜休み 仲町の家：火～木曜休み
無料
※ 会場が混雑した場合、入場制限をする可能性がございます。展覧会の最新情報は特設WEBサイトをご覧ください。
※ 会期中は関連イベントも開催予定です。イベント詳細は特設WEBサイトにて随時発表いたします。
※ 新型コロナウイルス感染症の状況等により、プログラム内容は変更になる場合がございます。
◆出展作家（順不同）：岩根愛、高山明、李晶玉、岩井成昭
◆公募展出展作家：Ea Tulin、ライル・ニセンホルツ、長江春子／胡春平、リー正敏、Golmaryam Masood ansari、Laura Kauppinenova、Cedric Rolando – Neoyume、ユサン・フィン、Tianqi Fu、INHO
◆参加団体（14団体、50音順）
一般社団法人kuriya／イミグラジオ〜アーツ前橋多文化放送局〜／カナガワビエンナーレ国際児童画展／公益財団法人可児市文化芸術振興財団／公益財団法人国際文化フォーラム／THE アート・プロジェクト多文化読み聞かせ隊／東京外国語大学 多言語多文化共生センター／東京で（国）境をこえる／特定非営利活動法人アデイアベバ・エチオピア協会／特定非営利活動法人多文化共生リソースセンター東海／特定非営利活動法人ダンスボックス／マルパ（MULPA）／みえ市民活動ボランティアセンター／武蔵野美術大学・カシオ計算機株式会社
◆空間デザイン（活動紹介展）：L PACK.
◆イミグレーション・ミュージアム・東京（IMM東京）とは
地域に居住する外国人と市民が現代アートの手法を用いて交流し、そのコミュニケーションの蓄積を作品としてアーカイブ化しながら、ミュージアムをつくることをめざす取り組みです。美術家の岩井成昭が中心となり、独自のコンセプトで活動を続けています。
◆アートアクセスあだち 音まち千住の縁（通称「音まち」）とは
アートを通じた新たなコミュニケーション（縁）を生み出すことをめざす市民参加型のアートプロジェクトです。足立区千住地域を中心に、市民とアーティストが協働して、「音」をテーマにしたさまざまなまちなかプログラムを展開しています。日本家屋「仲町の家」も文化サロンとしてオープン中！
※本事業はアーツカウンシル東京の「東京アートポイント計画」として実施しています。
主催：東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京、
東京藝術大学音楽学部・大学院国際芸術創造研究科、特定非営利活動法人音まち計画、足立区
助成：公益財団法人 朝日新聞文化財団、公益財団法人 花王 芸術・科学財団、公益財団法人 福武財団、
東京藝大「I LOVE YOU」プロジェクト
◆関連イベント
①オープニングイベント：多文化社会とオリンピック
日時：2021年12月11日（土）19:00～21:00（開場18:30）
会場：東京藝術大学 千住キャンパス 第7ホール
ゲストアーティスト：岩根愛、高山明、李晶玉
モデレーター：岩井成昭（IMM東京主宰）
定員：60名（事前申込優先） ※当日も余裕があれば参加可能
②トークイベント：アート×SDGsの可能性 -アートは社会になにをなげかける？-
日時：2021年12月19日（日）19:00～21:00（18:30開場）
会場：東京藝術大学 千住キャンパス 第7ホール
ゲストスピーカー：近藤やよい（足立区長）、日比野克彦（アーティスト、東京藝術大学美術学部長）
コメンテータ―（オンライン）：岩井成昭（美術家、IMM東京主宰）
モデレーター：熊倉純子（東京藝術大学大学院国際芸術創造研究科教授）
定員：60名（事前申込優先） ※当日も余裕があれば参加可能
③クロージングイベント：写真で観る内なる国際化？！─名越啓介スライドトーク『Familia 保見団地』─
日時：2021年12月25日（土）19:00〜20:30（18:30開場）
会場：東京藝術大学 千住キャンパス 第7ホール
ゲスト：名越啓介（写真家）、岩井成昭（IMM東京主宰）
モデレーター：熊倉純子（東京藝術大学大学院国際芸術創造研究科教授）
定員：60名（事前申込優先） ※当日も余裕があれば参加可能
出演者詳細はこちら：https://aaa-senju.com/imi
★上記イベントのお申し込み方法
[WEBフォーム] https://aaa-senju.com/contact
[お電話] 03-6806-1740（13:00～18:00、火曜・木曜除く）
[メール] info@aaa-senju.com
件名に参加を希望されるイベントのタイトル（例：多文化社会とオリンピック）をご記入いただき、代表者氏名（ふりがな）、参加人数、ご連絡先（電話番号・メールアドレス）をお伝えください。
※「info@aaa-senju.com」からのメールを受信できるように設定してください。
※ 個人情報は厳重に管理し、本事業の運営およびご案内にのみ使用します。
※ プログラム内容は変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
HP
https://immigration-museum-tokyo.com/
お問い合わせ